C'est pas mal ?!

fendre la foule...

J'ai visité Kamigamo Jinja - un temple shintô. Il a longue histoire. Alors, Chaque année, 競馬会（くらべうまえ） « Kurabe Uma e » - courses de chevaux - est fait le 5^e,Mai. Ce courses est pré-fete de 葵祭 « Aoi Matsuri » et ce fait pour dieux de shintô.

Kamigamo Jinja a très très beau!!

et Je suis allé aussi à 近喜 « Kinki » - un magasin de Tofu.
J'aime un Oboro Tofu!! C'est très très bon!!

Mais...j'ai me très très fatigué!! J'ai monté debout à bus dans une heure!!

Au dimanche dernier, moi et ma femme,nous avons visité 花灯路 (hana tou ro) encore cette année. (Vous vous souvenez de duexième article sur cet blog ??) La photo au dessus a été prendre au Kiyomizu dera.

Aujourd'hui,je retournerai à Yamanashi. - Un lieu de naissance. -
Au plasire de revoir en 2006. Bonne année!!

ただいま。

... 今回の旅行はなかったことにしたい... Jamais Agréable!!

・前半サーリセルカではボクが、後半パリではカミさんが風邪でダウン。

・オーロラ？ なにそれ？ この分厚い雲の下でどうしろと？

・スノーモービル乗るのに免許証が必要ということで持って行ったのだが、無くした...
（オマケでICOCCA定期も。）関空のセキュリティではあったので、それ以降、パリ出発前に
気が付くまでの間のどこか...風邪でスノーモービルどころではなかったけどね...

・カミさんがダウンしているので、一人でパリを歩いたんだけど、今回は地下鉄を使わずに
すべて歩いてみよう！！とバカな考えを起こして、靴ずれ。
でも オペラ -> レ・アル -> シャンゼリゼのVirgin Mega Store まで地図なしで歩けた。
もう右岸は感覚で歩けるようになったよ...

今回の収穫？ indochine の新作2CDくらいか？ あーこれさいこー。あとで詳しく書きますが。
これ今年の最高アルバムかもね...高い旅行だこと。

ではでは、いってきます。

風邪ひいてもた...

申し込んで来ました。
Finland.Saariselka 4日、Paris 3日 + 1日の計8日。12/18 départ.

本当はせっかくヨーロッパまで行くんだし、ついでに 不老foobar に寄ろうかなぁとも考えたけど、Helsinki から 好きポールとかってないんよツアー。あとそっちも年末はたぶんあっち行ってるんだろうから、またの機会に。（来年は夏頃また一人でParis行く予定だし。まだそこいる？？） < 該当者。

しかし、KIX - Helsinki - Ivalo - Helsinki - CDG - Helsinki - KIX って
すげーな。Helsinki 3回もトランジット。 よくこんなツアーパックあるよなぁと思ったら
なぁるほど日本人らしいな。ヨーロッパ行ったついでにParisで買い物したいって要望があると。

で、おどろいたのがオイルサーチャージ！ お一人様 20,000円!! この原油高の原因は、アホ猿ブッシュと、そいつを選んだアメ公と、マーカンタイルのアホ連中のおかげ。（このまま原油高が続いて、さらに石油依存度が下げるのもいいかも。日本人はそういうの得意だし。短距離の移動手段は、エコカーなり水素燃料なりが開発されているけど、さて問題は中長距離の代替燃料だねぇ。）あと、空港利用税も高い。テロ対策費用。これも猿のアホのせい。

ちなみに Finnair なんで、結局 Air Flanceのマイレージは今年でパー。せっかく貯めたのに...

Le 17,Décembre.moi et ma femme, nous voyagerons en Finlande.
Je voudrai regarder l'aurore boréale!!

Aujourd'hui, moi et ma femme, nous avons visité «Kiyomizu Dera» - un temple dans Kyoto. Nous avons partîmes de la gare de Kawaramachi,et nous avons marché et marché pour Kiyomizu Dera. Après de visiter là,nous avons marché et marché pour la gare de Kyoto. Nous avons marché trois heures par jour!!

... je me sens fatigue ...

Moi et ma femme,nous avons visité 花灯路 (hana tou ro) dans l'est de Kyoto. il est un événement de la lumière. En premier,nous sommes allé au temple shintô qui s'appelle Yasaka Jinjya. au parc maruyama, il y a beaucoup de bambou que la candelle est entré. La lumières étaient très beaux!! nous avons encore visité un temple que s'appelle Kodai ji.